كيف تبدأ حديثا

موضوع: كيف تبدأ حديثا الأحد سبتمبر 26, 2010 3:05 pm

كيف تبدأ حديثا
How to start a conversation

عفوا، هل يجلس أحد هنا ؟
Excuse me, Anyone sitting here ?
لا ، سآخذ كتابي.
No, I will just move my book.
شكرا ، الجو جميل اليوم ، أليس كذلك؟
Ok,Thanks. Eh, it's nice today, isn't it?
نعم ، الجو جميل فعلا.
Yes, it is nice, really!
ماذا تقرأ ؟ هذا الكتاب يبدو مهما.
What is this book you are reading? It seems really interesting.
عنوانه "الحياة على الأرض" لقد اشتريته من أجل ذلك البرنامج التلفزيوني.
It's entitled "Life on earth". I bought it for this television program.
آه ، نعم
Ah, yes !
هل سبق لك مشاهدته، في الأسابيع الماضية؟
Have you ever seen it? Some weeks before?
لا لم أشاهده، لكني سمعت عنه.
No, I didn't see it, but I heard about it.
إنه بخصوص بداية الحياة، إنه هائل. أقرأ هذا الكتاب من أجل بحث عندي في المدرسة، إنني مدرس
Yes, it is about how life began. It's fantastic. I am reading this book because I have a topic at school. I am a teacher.
فهمت.
I see.
لقد وصل القطار، يجب أن أتركك.
Oh, the train has arrived. I must leave You.
إلى اللقاء.
Good bye.

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووورة